{"id":10025,"date":"2021-01-04T10:06:24","date_gmt":"2021-01-04T09:06:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caritas-digital.de\/?p=10025"},"modified":"2026-06-18T21:37:52","modified_gmt":"2026-06-18T19:37:52","slug":"gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/blog\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/","title":{"rendered":"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"497\" src=\"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg\" alt=\"Zu sehen ist eine m\u00f6gliche Verbindung von Beratungs und Technik mit zwei Menschen im Gespr\u00e4ch im Vordergrund und einer dritten Person im Hintergrund, die per Videokonferenz dazugeschaltet ist.\" class=\"wp-image-10111\"\/><figcaption>Foto: Deutsche Bahn Stiftung\/Oliver Lang<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-group has-pale-cyan-blue-background-color has-background\">\n<p><em>Die Caritas Migrationsberaterin Ewa Safar sitzt in ihrem B\u00fcro und erwartet Frau Iwanowa, die gestern online einen Termin f\u00fcr heute gebucht hat. Die beiden kennen sich schon gut, denn Frau Iwanowa findet schon seit einigen Jahren Unterst\u00fctzung in der Berliner Migrationsberatungsstelle. Heute kommt Sie mit einem neuen Anliegen: Sie ist schwanger und hat geh\u00f6rt, dass man als werdende Mutter Anspruch auf staatliche Unterst\u00fctzung hat. Ihre Beraterin Frau Safar kann ihr einen ersten \u00dcberblick geben, ist aber selbst keine Fachfrau auf dem Gebiet. Daher zieht sie in der Beratung das CariNet zu Rate. Dort gibt sie ihre Frage ein: \u201eWelche staatliche Unterst\u00fctzung erh\u00e4lt eine Schwangere ausl\u00e4ndische B\u00fcrgerin mit Aufenthaltserlaubnis?\u201c<\/em><\/p>\n<p><em>Sie findet einen ersten \u00dcberblicksartikel und eine Reihe von weiterf\u00fchrenden Informationen. Au\u00dferdem werden ihr die Kontaktdaten und zeitlichen Verf\u00fcgbarkeiten von Schwangerenberater:innen aus ihrem Bezirk angezeigt.<\/em><\/p>\n<p><em>Die Beraterin Frau Safar druckt den \u00dcberblicksartikel aus, damit ihn Frau Iwanowa direkt mitnehmen kann. Sie fragt Frau Iwanowa, ob es in Ordnung ist, wenn sie eine Expertin aus der Schwangerschaftsberatung hinzuzieht und welche Teile aus der bishrigen Beratungsdokumentation sie ihr daf\u00fcr zug\u00e4nglich machen w\u00fcrde. Frau Iwanowa findet das \u00e4u\u00dferst hilfreich, stimmt zu und gemeinsam suchen sie einen freien Termin mit einer Kollegin von der Schwangerenberatung in der N\u00e4he von Frau Iwanowas Wohnung.<\/em><\/p>\n<p><em>Frau Iwanowa ist zufrieden und gut beraten. Frau Safar hat nach der Beratung keinen Rechercheaufwand und braucht nur noch einen kurzen Vermerk in ihrem Dokumentationssystem zu machen.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>Die Arbeitswelt von Frau Safar mag f\u00fcr manche Sozialarbeiter:innen m\u00e4rchenhaft klingen: Alle Informationen sind ohne viel Aufwand bei der Hand und es gibt keinen Zeitverlust durch Hinterhertelefonieren mit Umwegen \u00fcber Anrufbeantworter. Frau Safar kann sich ganz auf ihre Klientin konzentrieren.<\/p>\n<p>Rein technisch gesehen kommt das M\u00e4rchen ohne Zauberei aus. Vernetzen die vielen Caritas-Beraterinnen und \u2013Berater ihr Wissen und ihre Informationen, auch ihre Termine, wird vieles m\u00f6glich und leichter. \u201dDatengest\u00fctzes Arbeiten\u201d, wie man es auch nennen k\u00f6nnte, hilft auch in der sozialen Arbeit. Die sensiblen pers\u00f6nlichen Daten oder Gespr\u00e4chsinhalte sind daf\u00fcr nicht notwendig und bleiben weiter gesch\u00fctzt. Potential f\u00fcr eine bessere Beratung steckt f\u00fcr die Caritas gerade dort, wo es um Prozessinformationen, Termine, Wissen geht. Das Suchsystem k\u00f6nnte aus den Anfragen und der Nutzung \u201clernen\u201d \u2013 z.B. dass es beim Stichwort \u201causl\u00e4ndisch\u201d darauf ankommen kann, ob die Person beispielsweise aus der EU kommt oder nicht. K\u00fcnftig w\u00fcrden Ergebnisse genau dazu mit angeboten \u2013 dann w\u00e4ren wir schon in einem Szenario, in dem automatisierte Systeme (oder auch \u201cK\u00fcnstliche Intelligenz\u201d) eine Rolle spielen kann.<\/p>\n<h2>Das Projekt \u201eDatenbasierte, automatisierte Beratungs-Unterst\u00fctzung\u201c<\/h2>\n<p>In welchen Szenarien wirklich praktischer Nutzen steckt und wie wir eine entsprechende Datenlage in der Caritas erreichen k\u00f6nnen \u2013 das untersuchen wir im Projekt \u201eDatenbasierte, automatisierte Beratungs-Unterst\u00fctzung\u201c.<\/p>\n<p>In Zusammenarbeit mit einer Agentur erarbeiten wir:<\/p>\n<ul>\n<li>was <strong>Beratenden <\/strong>vor Ort <strong>den gr\u00f6\u00dften Nutzen<\/strong> im Hinblick auf Ihre Informationsbedarfe und angepasst auf ihre Arbeitsabl\u00e4ufe bringen kann.<\/li>\n<li><strong>welche Daten<\/strong> in welcher Strukturiertheit wir haben und welche wir f\u00fcr die Szenarien ben\u00f6tigen. Dazu geh\u00f6rt auch die Frage, wie wir die Daten innerhalb des Verbandes teilen und verbinden wollen.<\/li>\n<li>wie wir das <strong>CariNet in seiner Benutzeroberfl\u00e4che<\/strong> so aufbauen k\u00f6nnen, dass es f\u00fcr Beratende ein hilfreicher Interaktionspunkt und zugleich als technischer Knotenpunkt f\u00fcr unterschiedliche Daten sein kann.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Als Ergebnis entsteht neben vielen Erkenntnissen ein Demonstrator, mit dem wir darstellen wollen, welcher konkrete Einsatz einer datenbasierten Technologie realistisch zur Unterst\u00fctzung von Beratenden zum Einsatz kommen kann. So kann das gemeinsame Wissen der Caritas Ratsuchenden noch besser zu Gute kommen.<\/p>\n<p>Dabei gilt f\u00fcr uns der alte Grundsatz: <strong>&#8222;\u00f6ffentliche Daten n\u00fctzen, private Daten sch\u00fctzen.&#8220;<\/strong> Viele Daten entstehen in der Arbeit der Caritas bereits heute, auch ohne pers\u00f6nlichen Bezug, werden aber kaum genutzt. Im Projekt suchen wir Technologien, die unterst\u00fctzen und durch Automatisierungen Zeit f\u00fcr das wirklich wichtige zu schaffen: Den sozialen Kontakt zu unseren Ratsuchenden.<\/p>\n<p>Das Projekt \u201eDatenbasierte, automatisierte Beratungs-Unterst\u00fctzung\u201c l\u00e4uft von November 2020 bis Juni 2021 und soll als erstes von mehreren Modulen die Instrumente, vor allem aber die Kompetenz zum Umgang mit Daten in der Caritas und in der Wohlfahrt aufbauen.  <br \/>Es wird daf\u00fcr vom <abbr title=\"Bundesministerium f\u00fcr Familien, Senior:innen, Frauen und Jugend\">BMFSFJ<\/abbr> gef\u00f6rdert.<\/p>\n<h2>Es ist ein gemeinsames Lernprojekt und braucht eure R\u00fcckmeldung<\/h2>\n<p>Eure R\u00fcckmeldung dazu interessiert uns! Daher ver\u00f6ffentlichen wir regelm\u00e4\u00dfig Ergebnisse und Termine in der <a href=\"https:\/\/www.carinet.de\/collaboration\/digitaleagenda\/adhoc-robotikundlernendesystemeinderpflege\/0f31682c-35df-460e-8837-d9e0699486c0\/default.aspx\">Arbeitsgruppe \u201cLernende Systeme\u201d im CariNet<\/a>, die f\u00fcr alle CariNet-Nutzer:innen offen ist. <\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich k\u00f6nnt ihr auch direkt <a href=\"mailto:Johannes.landstorfer@caritas.de\">Johannes.Landstorfer@caritas.de<\/a> oder <a href=\"mailto:Angela.berger@caritas.de\">Angela.Berger@caritas.de<\/a> kontaktieren.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Mehr zum Thema &#8222;Lernende Systeme und KI in der sozialen Arbeit&#8220; gibt es auch auf der Projektseite unter: <a href=\"https:\/\/www.caritas-digital.de\/projekte\/lernende-systeme-in-der-beratung\/\">caritas-digital.de\/projekte\/lernende-systeme-in-der-beratung<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Projekt \u201eDatenbasierte, automatisierte Beratungs-Unterst\u00fctzung\u201c untersucht die Caritas, ob und wie Datenanalyse und Automatisierung praktischen Nutzen f\u00fcr die Beratungsarbeit hat und welche  Datenlage daf\u00fcr notwendig ist.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10111,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[11,46,15],"tags":[],"class_list":["post-10025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diskussion","category-lernende-systeme","category-praxis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen - Caritas Digital<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen - Caritas Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Projekt \u201eDatenbasierte, automatisierte Beratungs-Unterst\u00fctzung\u201c untersucht die Caritas, ob und wie Datenanalyse und Automatisierung praktischen Nutzen f\u00fcr die Beratungsarbeit hat und welche Datenlage daf\u00fcr notwendig ist.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caritas Digital\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-04T09:06:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T19:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"497\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Angela Berger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Angela Berger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Angela Berger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20d0ebc8dc9a697930d56ea6994c7d92\"},\"headline\":\"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen\",\"datePublished\":\"2021-01-04T09:06:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T19:37:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/\"},\"wordCount\":814,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Diskussion\",\"Lernende Systeme | Neuigkeiten\",\"Praxis\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/\",\"name\":\"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen - Caritas Digital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-04T09:06:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T19:37:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg\",\"width\":750,\"height\":497,\"caption\":\"Foto: Deutsche Bahn Stiftung\\\/Oliver Lang\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/\",\"name\":\"Caritas Digital\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#organization\",\"name\":\"Caritas Digital\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo-Caritas-Digital.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Logo-Caritas-Digital.svg\",\"width\":255,\"height\":29,\"caption\":\"Caritas Digital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20d0ebc8dc9a697930d56ea6994c7d92\",\"name\":\"Angela Berger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c8e609e3a309190f1f8dc0e043868af98e3bddeefc030a2725ddf3523f2a3fa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c8e609e3a309190f1f8dc0e043868af98e3bddeefc030a2725ddf3523f2a3fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c8e609e3a309190f1f8dc0e043868af98e3bddeefc030a2725ddf3523f2a3fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Angela Berger\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/caritas-digital.de\\\/landing\\\/author\\\/angela-berger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen - Caritas Digital","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen - Caritas Digital","og_description":"Im Projekt \u201eDatenbasierte, automatisierte Beratungs-Unterst\u00fctzung\u201c untersucht die Caritas, ob und wie Datenanalyse und Automatisierung praktischen Nutzen f\u00fcr die Beratungsarbeit hat und welche Datenlage daf\u00fcr notwendig ist.","og_url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/","og_site_name":"Caritas Digital","article_published_time":"2021-01-04T09:06:24+00:00","article_modified_time":"2026-06-18T19:37:52+00:00","og_image":[{"width":750,"height":497,"url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Angela Berger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"Angela Berger","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/"},"author":{"name":"Angela Berger","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#\/schema\/person\/20d0ebc8dc9a697930d56ea6994c7d92"},"headline":"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen","datePublished":"2021-01-04T09:06:24+00:00","dateModified":"2026-06-18T19:37:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/"},"wordCount":814,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg","articleSection":["Diskussion","Lernende Systeme | Neuigkeiten","Praxis"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/","url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/","name":"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen - Caritas Digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg","datePublished":"2021-01-04T09:06:24+00:00","dateModified":"2026-06-18T19:37:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#primaryimage","url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/videodolmetschen-web_inVia__DBstiftung-OliverLang-2.jpg","width":750,"height":497,"caption":"Foto: Deutsche Bahn Stiftung\/Oliver Lang"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/gemeinsam-koennen-wir-mehr-wie-daten-fuer-bessere-vernetzung-und-bessere-beratung-sorgen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gemeinsam k\u00f6nnen wir mehr \u2013 wie Daten f\u00fcr bessere Vernetzung und bessere Beratung sorgen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#website","url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/","name":"Caritas Digital","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#organization","name":"Caritas Digital","url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-Caritas-Digital.svg","contentUrl":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logo-Caritas-Digital.svg","width":255,"height":29,"caption":"Caritas Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/#\/schema\/person\/20d0ebc8dc9a697930d56ea6994c7d92","name":"Angela Berger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c8e609e3a309190f1f8dc0e043868af98e3bddeefc030a2725ddf3523f2a3fa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c8e609e3a309190f1f8dc0e043868af98e3bddeefc030a2725ddf3523f2a3fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c8e609e3a309190f1f8dc0e043868af98e3bddeefc030a2725ddf3523f2a3fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Angela Berger"},"url":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/author\/angela-berger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10025"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14046,"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10025\/revisions\/14046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-digital.de\/landing\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}